Résumé du livre:

Redécouvrez l’histoire tragique de l’Ukraine, le temps d’un voyage en train, en assistant à une discussion entre un homme de condition modeste, que rien n’a épargné, et un écrivain soviétique que tout oppose. En racontant son parcours d’infortune à son interlocuteur, en lui confiant son témoignage en toute sincérité, ce petit homme va piquer la curiosité de l’écrivain et l’inviter, malgré lui, à comprendre la réalité de l’opprimé.

Le temps d’un voyage de nuit, tout se mêle, tout se confond car le récit que ce petit homme confie à l’oreille attentive de son compagnon de hasard n’existe que parce qu’il est écouté. Finalement, sans crier gare, le conteur disparaît, comme dans un songe, ne laissant à son interlocuteur que le récit d’une vie chahutée par la guerre, la collectivisation, l’occupation allemande et le retour des soviétiques… En somme, le témoignage d’une vie modeste sur laquelle les occupants n’auront jamais vraiment su avoir d’emprise.

Un ouvrage essentiel pour comprendre l’Ukraine dans toute sa complexité.